グレージングパネル取外し装置は、カッティングフィラメント(100)を巻付ける第1と第2巻取スプール(10,11)と巻取スプール(10)を駆動する駆動手段と有する巻取ユニット(1)を含んでいる。駆動手段は、第1と第2の両方の巻取スプール(10,11)を駆動するための単一又は共通の駆動入力部を含んでいる。この駆動手段は、回転式入力駆動部とすることができ、この回転式入力部を第1の回転方向に駆動すると、フィラメント(100)は、第1の巻取スプール(10)に巻き取られ、回転式入力部を反対方向に駆動すると、フィラメント(100)は、第2の巻取スプール(11)に巻き取られる。【選択図】図1
A glazing panel removal device (1) comprising mounting means (52) for mounting the device on the glazing panel, first and second winder spools (10, 11) for winding a cutting filament, and wherein the rotational axes of the first and second winder spools (10, 11) are orientated substantially coaxial with one another.
グレージングパネル取外し装置
2017-08-24
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch