Paso de mamparo (100) para al menos un cable y/o al menos un tubo destinado a atravesar una plataforma (T) que separa un habitáculo de un espacio motor de un vehículo automóvil, comprendiendo dicho paso de mamparo un soporte (10) y un contrasoporte (20) montado en el soporte de manera que el soporte (10) y el contrasoporte (20) puedan, en uso, quedar cada uno enfrentado a una superficie opuesta (T1, T2) del faldón (T). El pasamuros comprende una estructura de sujeción (30) para dicho cable y/o tubería, más flexible que el soporte (10) y el contra-soporte (20), y que además está montada de forma desmontable ambos sobre el soporte (10). y en el contrasoporte (20). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The present application provides a septum passage (100) for a cable and/or conduit. Cables and/or conduits are used to pass through a flap (T) separating the cockpit from the engine compartment of the motor vehicle, the flap passage comprising a support (10) and a counter-support (20) mounted on the support such that the support (10) and counter-support (20), in use, can each have a surface (T1, T2) opposite the flap (T). The barrier passage further comprises a retaining structure (30) for the cables and/or conduits, the retaining structure being softer than the support (10) and the counter-support (20), and the retaining structure also being mounted simultaneously in a movable manner on the support (10) and the counter-support (20).
Conector pasamuros para al menos un cable y/o al menos un tubo destinado a pasar a través de un tabique
2024-06-17
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H01B CABLES , Kabel / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen |
Conector de transferencia para transferir al menos un fluido
Europäisches Patentamt | 2018
|Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2017
|