La invención se refiere a una estructura de suelo (10.1), en particular para un vehículo ferroviario, - la estructura de suelo (10.1) tiene al menos un panel de suelo (11) y elementos aislantes (20, 30) que son eficaces contra las vibraciones del suelo. panel (11), y - los elementos aislantes (20, 30) están dispuestos entre la placa de suelo (11) y al menos un elemento de almacenamiento. Para crear una estructura de piso y un vehículo ferroviario con una estructura de piso que sea simple y pueda aislarse o amortiguarse en diferentes rangos de carga, el panel de piso (11) se apoya en primeros elementos aislantes (20) con una carga base predefinida. y - el panel de suelo (11) está soportado adicionalmente sobre otros elementos aislantes (30), cada uno adaptado a la sobrecarga predefinida, al menos una sobrecarga predefinida. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The utility model relates to a floor structure (10.1), in particular for a rail vehicle,-wherein the floor structure (10.1) has at least one floor panel (11) and an insulating element (20, 30) effective against vibrations of the floor panel (11), and-wherein the insulating element (20, 30) is arranged between the floor panel (11) and at least one support element. In order to create a floor structure and a rail vehicle having a floor structure that is simple in design and can insulate or eliminate sound in different load regions, the floor panel (11) is supported on the first insulating element (20) with a predefined basic load, and-said floor panel (11) is further supported on further insulating elements (30) with at least one predefined excess load, each of said further insulating elements being adapted to said predefined excess load.
Vehículo ferroviario con al menos una estructura de suelo
2023-11-14
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
Europäisches Patentamt | 2023
|Estructura de suelo de un vehículo ferroviario y método para fabricar dicha estructura de suelo
Europäisches Patentamt | 2023
|Estructura de vagón de vehículo ferroviario y vehículo ferroviario
Europäisches Patentamt | 2022
|Estructura modular simplificada de vehículo ferroviario
Europäisches Patentamt | 2021
|