L'invention concerne un procédé de fabrication d'un élément de garnissage d'un véhicule, comprenant les étapes suivantes :- fourniture d'un substrat (10) comprenant des fibres naturelles et des fibres thermoplastiques enchevêtrées ensemble,- fourniture d'une première couche (12) comprenant une couche de base (24) et pourvue d'au moins un élément de renforcement et/ou de décoration (26), et- compression de la première couche (12) contre le substrat (10).Le procédé comprend, avant la compression, un alignement de la première couche (12) et du substrat (10) par alignement d'un premier élément de positionnement (20) du substrat (10) et d'un deuxième élément de positionnement (28) de la première couche (12) agencé en dehors de l'au moins un élément de renforcement et/ou de décoration (26).L'invention concerne en outre un élément de garnissage associé.
A vehicle trim element and method for manufacturing the trim element. The method includes the steps of: supplying a substrate comprising natural fibers and thermoplastic fibers entangled together, supplying a first layer comprising a base layer and provided with at least one reinforcing and/or decorative element, and compressing the first layer against the substrate. The method also includes, prior to compression, aligning the first layer and the substrate by aligning a first positioning element of the substrate and a second positioning element of the first layer arranged outside the at least one reinforcing and/or decorative element.
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT DE GARNISSAGE D'UN VÉHICULE ET ÉLÉMENT DE GARNISSAGE ASSOCIÉ
METHOD OF MANUFACTURING A VEHICLE TRIM ELEMENT AND ASSOCIATED TRIM ELEMENT
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VERKLEIDUNGSELEMENTS FÜR EIN FAHRZEUG UND VERKLEIDUNGSELEMENT DAFÜR
2023-09-27
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC: | B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
PROCEDE DE FABRICATION D'UN ELEMENT DE GARNISSAGE DE VEHICULE ET ELEMENT DE GARNISSAGE ASSOCIE
Europäisches Patentamt | 2017
|PROCEDE DE FABRICATION D'UN ELEMENT DE GARNISSAGE DE VEHICULE ET ELEMENT DE GARNISSAGE ASSOCIE
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2023
|