Die Erfindung betrifft einen Trichtereinsatz (12) für ein Füllrohr (10) eines Kraftstofftanks für ein Kraftfahrzeug, wobei der Trichtereinsatz (12) in einem zur Aufnahme einer Zapfpistole bestimmten Endbereich des Füllrohrs (10) angeordnet ist und wobei zwischen der Außenseite des Trichtereinsatzes (12) und der Innenseite des Füllrohrs (10) ein Freiraum besteht, in dem eine Flüssigkeitssperre angeordnet ist. Gemäß der Erfindung ist die Flüssigkeitssperre als auf dem Außenumfang des Trichtereinsatzes (12) angeordneter Dichtkörper (14) ausgebildet, der eine in Teilbereichen oder umlaufend an der Innenseite des Füllrohrs (10) anliegende Dichtlippe (16) aufweist und der aus einem Material mit einer höheren Flexibilität als das Material des Trichtereinsatzes (12) besteht.
A funnel insert for a filler tube of a fuel tank for a motor vehicle, the funnel insert being arranged in an end region of the filler tube intended to receive a fuel nozzle, and there being a space between the outside of the funnel insert and the inside of the filler tube, in which space a fluid barrier is arranged. According to the invention, the fluid barrier is in the form of a sealing body arranged on the outer circumference of the funnel insert, which sealing body comprises a sealing lip resting on the inside of the filler tube in portions or circumferentially, and consists of a material having a higher flexibility than the material of the funnel insert.
TRICHTEREINSATZ FÜR EIN FÜLLROHR EINES KRAFTSTOFFTANKS
FUNNEL INSERT FOR A FILLER PIPE OF A FUEL TANK
INSERT D'ENTONNOIR POUR UN TUYAU DE REMPLISSAGE D'UN RÉSERVOIR À CARBURANT
2020-05-06
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Öffnungs- und Schliessvorrichtung eines Kraftstofftanks
Europäisches Patentamt | 2018
|Entlüftungssystem zum Entlüften eines Filterbehälters eines Kraftstofftanks
Europäisches Patentamt | 2019
|