Es wird ein Wagen (1) für ein Schienenfahrzeug zur Verfügung gestellt, welcher eine Mehrzahl von innerhalb des Wagens (1) angeordneter Frisch- oder Trinkwasserbehälter (111, 112) aufweist, wobei jedem Frisch- oder Trinkwasserbehälter (111, 112) mindestens eine Verbrauchereinheit (101, 102) zum Verbrauch des Frisch- oder Trinkwassers zugeordnet ist. Ferner weist der Wagen (1) einen Anschluss zum gemeinsamen Befüllen der Mehrzahl von Frisch- oder Trinkwasserbehältern (111, 112) mit Frisch- oder Trinkwasser sowie eine Leitung (3, 13) zum Befördern von Frisch- oder Trinkwasser, wobei die Leitung von dem Anschluss (2, 12) zu den Frisch- oder Trinkwasserbehälter (111, 112) führt. Ferner ist vor jedem Frisch- oder Trinkwasserbehälter (111, 112) innerhalb der Leitung (2, 12) ein Ventil vorgeschaltet (V1, V2, V3, V4). Ferner wird ein Verfahren zur Befüllung einer Mehrzahl von Frisch- oder Trinkwasserbehältern (111, 112) vorgeschlagen. Ferner wird ein Steuergerät (S) vorgeschlagen, das das Verfahren ausführt.

    The invention relates to a car (1) for a rail vehicle, having a plurality of fresh water or drinking water containers (111, 112) which are arranged within the car (1). At least one load unit (101, 102) for using the fresh water or drinking water is paired with each fresh water or drinking water container (111, 112). Furthermore, the car (1) has a connection for a common filling process of the plurality of fresh water or drinking water containers (111, 112) with fresh water or drinking water and a line (3, 13) for pumping fresh water or drinking water, said line leading from the connection (2, 12) to the fresh water or drinking water containers (111, 112). Furthermore, a valve (V1, V2, V3, V4) is connected within the line (2, 12) upstream of each fresh water or drinking water container (111, 112). The invention further relates to a method for filling a plurality of fresh water or drinking water containers (111, 112) and to a controller (S) which carries out the method.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Wagen mit einer Mehrzahl von Frisch- oder Trinkwasserbehältern sowie Verfahren zur Befüllung einer Mehrzahl von Frisch - oder Trinkwasserbehältern


    Beteiligte:
    BRAUN MICHAEL (Autor:in) / GÄRTNER RALPH (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2017-09-07


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES