Ein Fahrzeuginformationsanzeigegerät umfasst: eine Frontscheibenanzeigeeinheit (40) und eine Steuerung (7), die zum Ändern einer Anordnung von Informationen in dem Fahrzeuginformationsbild (70) eingerichtet ist, das ein erstes Gebiet (72) und ein zweites Gebiet (74) umfasst. Das erste Gebiet (72) umfasst einen ersten Bildabschnitt (80), der aktuelle Fahrzeuggeschwindigkeitsinformationen repräsentiert. Der erste Bildabschnitt (80) umfasst eine einen Fahrzeuggeschwindigkeitswert repräsentierende Fahrzeuggeschwindigkeitswertanzeige (82) und eine eine Einheit des Fahrzeuggeschwindigkeitswertes repräsentierende Einheitenanzeige (84). Die Steuerung (7) ist zum Festlegen einer Position der Fahrzeuggeschwindigkeitswertanzeige (82) derart eingerichtet, dass die Position des Fahrzeuggeschwindigkeitswertes in dem ersten Gebiet (72) links ausgerichtet ist, und zum Ändern einer Position der Einheitenanzeige (84) auf eine Position direkt unterhalb einer äußersten rechten Ziffer der Fahrzeuggeschwindigkeitswertanzeige (82) eingerichtet.
A vehicular information display apparatus includes: a head-up display unit and a controller configured to change an arrangement of information in the vehicle information image that includes vehicle information image that includes a first region, and a second region. The first region includes a first image portion representing current vehicle speed information. The first image portion includes a vehicle speed value display representing a vehicle speed value, and a unit display representing a unit of the vehicle speed value. The controller is configured to set a position of the vehicle speed value display such that the position of the vehicle speed value is left-aligned in the first region, and configured to change a position of the unit display to a position directly below a rightmost numeral of the vehicle speed value display.
FAHRZEUGINFORMATIONSANZEIGEGERÄT
2017-06-08
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | G09G Anordnungen oder Schaltungen zur Steuerung oder Regelung von Anzeigevorrichtungen mit statischen Mitteln zur Darstellung veränderlicher Informationen , ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS |