A directional valve (6a) for a fire suppression system comprises a valve member for controlling the discharge of fire suppression agent. The valve member comprises: a blocking portion to provide a closed setting (40) for the fire suppression agent; a first orifice to provide a fully open setting (42) for the fire suppression agent; and a second orifice to provide a restricted opening setting (44) in which discharge of fire suppression agent is restricted. The valve member is configured so that during activation of the directional valve from a closed setting, the first orifice follows the blocking portion and precedes the second orifice in order to provide a fully open setting followed by a restricted opening setting.
Un distributeur (6a) pour un système d'extinction d'incendie comprend un élément de vanne pour contrôler le débit de lagent dextinction d'incendie. Lélément de vanne comprend : une section bloquante pour fournir un réglage en fermeture (40) pour lagent dextinction d'incendie; un premier orifice pour fournir un réglage en ouverture totale (42) pour lagent dextinction d'incendie; et un second orifice pour fournir un réglage en ouverture contrôlée (44) avec lequel le débit de lagent dextinction d'incendie est contrôlé. Lélément de vanne est conçu de sorte que durant lactivation du distributeur à partir dun réglage en fermeture, le premier orifice suive la section bloquante et précède le second orifice afin de fournir un réglage en ouverture totale suivi dun réglage en ouverture contrôlée.
FIRE SUPPRESSION CONTROL SYSTEM FOR AN AIRCRAFT
DISPOSITIF DE CONTROLE D'EXTINCTION D'INCENDIE DESTINE A UN AERONEF
2023-09-19
Patent
Elektronische Ressource
Englisch