In a method for emergency ventilation of an aircraft cabin (12) a leak is detected in the area of an air mixer (24) of an aircraft air conditioning system (16). An emergency air flap (38), which in a closed position prevents an air exchange between an aircraft area (40) adjacent to the air mixer (24) and the aircraft cabin (12), is controlled into an open position. Finally, air from the aircraft area (40) adjacent to the air mixer (24) is conveyed through the open emergency air flap (38) into the aircraft cabin (12).
L'invention concerne un procédé de ventilation d'urgence d'une cabine d'avion (12) selon lequel une fuite est détectée dans la région d'un mélangeur d'air (24) d'un système de conditionnement d'air (16) d'avion. Un clapet de ventilation d'urgence (38) qui empêche, dans une position fermée, un échange d'air entre une zone d'avion (40) voisine du mélangeur d'air (24) et la cabine d'avion (12) est manuvré dans une position ouverte. Enfin, l'air provenant de la zone d'avion (40) voisine du mélangeur d'air (24) est transporté via le clapet de ventilation d'urgence (38) ouvert dans la cabine d'avion (12).
METHOD AND SYSTEM FOR EMERGENCY VENTILATION OF AN AIRCRAFT CABIN IN THE CASE OF A LEAK IN THE AREA OF AN AIR MIXER
METHODE ET SYSTEME DE VENTILATION D'URGENCE D'UNE CABINE D'AERONEF EN CAS DE FUITE DANS LA ZONE D'UN MELANGEUR D'AIR
2016-07-12
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
Europäisches Patentamt | 2016
|METHOD OF AIRCRAFT PASSENGER CABIN VENTILATION AND AIR MIXER-DISTRIBUTOR
Europäisches Patentamt | 2019
|Method and system for emergency ventilation of an aircraft cabin
Europäisches Patentamt | 2016
|